Schoneveld 58

In 2016 völlig renovierte gemütliche 6-Personen Ferienwohnung. Nur 5 Minuten gehen vom Strand in Breskens an der Zeeuws-Vlaandrischen Küste mit den meisten Sonnenstunden pro Jahr.
In der Urlaubsregion : Breskens, Zeeuws-Vlaanderen, Nederland

Ausstattung / Kontakt

6
Pers.

85 m²
Wohnfl.

3
Schlafz.

ab 465 € pro Woche
entspricht  66 € pro Nacht
Preisrechner

 Antwortrate: 30%
 Antwortzeit: unter 6h

4.8
16 Bewertungen

  • gute Ausstattung
  • Seit über 1 Jahr online
  • 79 mal in Wunschlisten
  • von 100 % der Gäste empfohlen

Beschreibungen

Das Ferienhaus

Modern und komplett ausgestattet steht es in einem schönen Ferienpark, weniger als 700m entfernt vom kilometerlangen Sandstrand. 3 Schlafzimmer, Küche mit Spülmaschine, Grillen, Backen etc., Waschmaschine, offener Kamin, SAT-Fernsehen, Terrasse mit Gartenmöbeln, Sonnenschirm, Liegestühlen, – also alles was man so braucht. Das Haus bietet genug Platz für 6 Personen. Haustiere dürfen nicht mit und Raucher müssen draußen bleiben. Fahrräder sind zu mieten bei der Rezeption vom Park nebenan oder im Dorf bei Bikeworld.

Zimmer und Ausstattung


max. 6

85 m²

WLAN

Schlafzimmer

  • Anzahl insgesamt : 3
  • 3 Doppelbettzimmer

Badezimmer und WCs

  • Anzahl insgesamt 2
  • 2 Badezimmer mit Dusche
  • 2 Gäste-WC

Aussenausstattung

  • Garten
  • Grill
  • PKW-Stellplatz
  • Terrasse

Innenausstattung

  • Kamin
  • Zentralheizung
  • Küchenzeile

Geräte und Zubehör

  • CD-Spieler
  • Fernseher
  • Radio
  • Satelliten-/Kabel-TV
  • Sonnenliegen
  • Waschmaschine
  • Kinderbett
  • Kinderhochstuhl
  • Gartenmöbel
  • WLAN
  • Föhn
  • Staubsauger
  • Rauchmelder
  • Sonnenschirm
  • Fahrradabstellraum
  • Terrassenmöbel
  • DVD-Player
  • HiFi-Anlage

Ausstattung der Küche

  • 4-Plattenherd
  • Gefrierfach
  • Spülmaschine
  • Kühlschrank
  • Mikrowelle
  • Backofen
  • Wasserkocher
  • Kaffeemaschine
  • Toaster
  • Besteck
  • Gläser
  • Geschirr
  • Dunstabzug

Dienstleistungen

Andere Merkmale

  • Nichtraucher
  • Haustiere nicht erlaubt
  • für Senioren geeignet
  • Kinder willkommen
Lage

Anreise und Entfernungen

Strand: 0.7 km
Skilift: 35 km
Einkaufsmöglichkeit: 0.5 km
Restaurant: 0.5 km
Ortsmitte: 2 km
Bus: 1.5 km
Flughafen:
Zaventem - 123 km
Bahnhof:
Vlissingen - 5 km
Autobahnabfahrt:
Stellenplas A58 of E34 Kaprijke (belgië) - 40 km

Sportmöglichkeiten in der Umgebung

Angeln
Fahrradfahren
Golf
Mountainbiking
Paragliding
Reiten
Schwimmen
Segeln
Skifahren
Snowboard
Tennis
Volleyball
Wandern
Wellenreiten
Kitesurfen

Ort und Lage der Unterkunft

Unser Haus ist auf Bungalowpark Schoneveld in Breskens in einer ruhigen Straße mit privaten Einfahrt. Der Park hat viele Einrichtungen, darunter ein großer Spielplatz, Fußballplatz, Volleyball / Badminton, eine Kegelbahn und Tischtennis.
Es gibt ein Restaurant, eine Bowlingbahn und ein Supermarkt (in der Saison), wo man frische Brötchen zum Frühstück bekommen kann, ausserdem ab 25 April 2018 auch belegte Brötchen .
Es ist 5 Minuten zu Fuß zum Strand, wo Sie die Ruhe genießen können, machen Sie einen Spaziergang am Strand oder Sie können im Meer schwimmen. Es gibt mehrere Strandpavillons. Diese sind das ganze Jahr geöffnet. Hier leckeres Essen oder einen Drink mit einem schönen Blick auf das Meer. Auf dem Deich gibt es einen Vögelposten wo mann im Frühling viele Vögel beobachten kann.
Das Dorf Breskens hat ein schönes Zentrum mit Geschäften und zwei große Supermärkte. Der Hafen ist auch einen Besuch wert. Dort können Sie auch frisch gefangenen Fisch genießen.

Preise

Preisrechner

Mietpreis : ab 465 € pro Woche entspricht  66 € pro Nacht

inkl. fixe Nebenkosten

Hinweise des Vermieters

Check-in: 15:00, Check-out: 10:00

Kaution: 100 €
Anzahlung: 30 % bei Buchung
Restzahlung: 4 Wochen vor Anreise

zusätzliche Informationen zum Mietpreis:

Kurtaxe €1,35 pro Person pro Übernachtung, WIFI/WLAN € 10,00 pro Woche, oder €2,00 pro Tag. Midweek ist 4 Übernachtungen

Weitere Informationen

Von Breskens können Sie den Fuß-Fahrradfahrt mit der Fähre nach Vlissingen verwenden. Dies ist eine gemütliche Stadt. Sie können schöne Fahrradtouren über die Straße zu machen. Die Städte Middelburg, Goes und Veere sind einen Besuch wert.
Auch in Zeeland Flandern Spaß Ausflüge machen. Schöne Orte zu besuchen sind Sluis, Groede, Oostburg, Terneuzen und Hulst.
Bei Terneuzen gibt es eine Indoor-Ski-Strecke.
Sie können Rad fahren auf dem schönen Radweg entlang des Meeres genießen. Das geht den ganzen Weg zum Zwin, einem schönen Naturgebiet in der Nähe von Cadzand. Der Innenraum ist hervorragend für schöne Radtouren entlang der Buchten mit wiegenden Schilf und charmanten Dörfern und Bauernhöfen. Neben den natürlichen Waterdunen sich entwickelnden des Parks. Gut für einen Spaziergang durch die Natur.
Seit kürzem gibt es die Möglichkeit den Leuchtturm zu besuchen und und einem Blick über die Westerschelde zu werfen.
Innerhalb einer halben Stunde sind Sie in Belgien. Ein Besuch in der mondänen Knokke ist sehr zu empfehlen. Auch Brügge, Damme und Gent sind auch innerhalb kurzer Zeit mit dem Auto. Diese Orte haben eine Menge zu bieten Museen, Kunst und Kultur.

Verfügbarkeit

Belegungskalender Schoneveld 58

Legende: frei belegt An bzw. Abreisetag

Zuletzt aktualisiert: 04.12.2018

Kontakt

Vermieter/in

6
Pers.

85 m²
Wohnfl.

3
Schlafz.

ab 465 € pro Woche
entspricht  66 € pro Nacht

Kontaktdaten

Herr F. Böttger

Wir sprechen Deutsch, Englisch

Vermieterporträt lesen

Wir vermieten dieses Haus seit 4. November 2016. Frimme Bottger und Pauline Oeveren

0031(0) 612097899

0031(0) 612097899

Objektnummer 92558 bei www.ferienhausmiete.de

Herr F. Böttger
Bewertungen

Das Ferienhaus hat 16 Bewertungen.

4.8
von 5
4.8
Ausstattung
4.7
Preis/Leistung
4.7
Service
4.9
Lage



"Gerne wieder"

von Udo F. aus 66125 Dudweiler

5 5 5 5 5

Reisezeitraum: Oktober 2018


Haben in der 2. Oktoberwoche 2018 in einem sehr gut ausgestatteten Ferienhaus
sehr schöne Tage -das Wetter war sehr gut -erlebt. Konnten Sonne für den Winter tanken.
Das Ferienhaus ist für Familien sehr gut ausgerüstet. Alles hat für uns gepasst.
Kommen, wenn möglich sehr gerne wieder.

Empfohlen für: Familien mit Kindern

Empfehlenswertes Ferienhaus

von Jörg M. aus Saarbrücken

4.5 5 4 4 5

Reisezeitraum: September 2018


Wir verbrachten 14 schöne und erholsame Tage in einem gepflegten Ferienhaus, das sich in einer wenig befahrenen Sackgasse befindet.
Ausgestattet mit 3 Schlafzimmern, 2 Duschbädern mit jeweils einer Toilette, Spül- und Waschmaschine, einem Flachbildfernseher mit vielen deutschen Programmen und einem gemütlichen Wohn-Essraum, fehlte es uns an nichts.
Ein großer, nicht einsehbarer Garten, lädt zum Frühstücken im Freien oder Sonnenbaden ein. Der Rasen wurde während unseres Aufenthalts einmal gemäht.
Ein Kinderspielplatz befindet sich in direkter Nähe ( ca. 100 Meter), ein kleiner Supermarkt ist 300 Meter entfernt und bietet neben frischen Brötchen alles, was man während des Aufenthalts benötigt.
Ein Fahrradverleih (8-10 Euro/Tag, Wochenpreise günstiger) befindet sich direkt neben dem Einkaufsmarkt.
Der kilometerlange Sandstrand ist zu Fuß in 10 Minuten zu erreichen.
Das Ferienhaus ist uneingeschränkt zu empfehlen.

Gestört haben mich nur die WLAN-Kosten in Höhe von 10.- EURO/Woche, was ich für nicht zeitgemäß halte und eine Reservierungsgebühr von 15.- Euro pauschal, die ich noch nie zuvor bei einem Ferienhaus zahlen musste.

Empfohlen für: Familien mit Kindern, Strandurlaub

Schönes Ferienhaus in Strandnähe

von Antje aus Freden

5 5 5 5 5

Reisezeitraum: Juli 2018


Das Haus steht in ruhiger Lage im Ferienpark. Der Strand ist zu Fuß gut und schnell zu erreichen. Das Haus ist gemütlich und mit Liebe zum Detail eingerichtet. Es war sehr sauber und die Küche ist komplett ausgestattet. Es hat uns sehr gut gefallen.

Empfohlen für: Familien mit Kindern, Strandurlaub

Prima Familienurlaub

von Ulrike aus 45147 Essen

5 5 5 5 5

Reisezeitraum: Juli 2018


Wir haben einen wunderbaren Familienurlaub in einem schönen und gut ausgestatteten Ferienhaus verbracht. Wir kommen sehr gerne wieder!

Empfohlen für: Familien mit Kindern, Urlaub ohne Auto, Strandurlaub

Gemütliche Ferienwohnung

von Kai P. aus 66571 Eppelborn

4.3 4 4 4 5

Reisezeitraum: Juni 2018


Einrichtung und Zustand des Ferienhauses sind top. Im Garten befindet sich noch ein Gartenhaus. Wie haben es zum Lagern der Strandsachen benutzt. Weiterer Pluspunkt, es sind keine Haustiere erlaubt.
Das Haus befindet sich unweit des Strandes, auch bis in den Kern von Breskens sind es per Fahrrad nur wenige Minuten.
Jederzeit gerne wieder.

Empfohlen für: Senioren, Familien mit Kindern, Strandurlaub

Schöne Urlaubszeit am Meer

von Susanne D. aus Frankfurt am Main

5 5 5 5 5

Reisezeitraum: April 2018


Wir hatten eine schöne Urlaubswoche am Meer, ideal für den Familienurlaub mit Kindern. Das Ferienhaus war perfekt ausgestattet und ideal gelegen.
Wir würden die Unterkunft jederzeit wieder buchen. Die Abwicklung war unkompliziert + einfach.

Empfohlen für: Abenteuer & Erlebnis, Familien mit Kindern, Strandurlaub, Romantikurlaub

Tolle Unterkunft

von Nils aus 70563 Stuttgart

5 5 5 5 5

Reisezeitraum: Februar 2018


Wir hatten einen wunderschönen Urlaub in einem Haus, das sehr schön eingerichtet und top gepflegt ist.
Wir kommen wieder :))

Entspannte Ferien

von Marc M. aus Wuppertal

4.3 5 4 4 4

Reisezeitraum: Oktober 2017


Das Haus ist gut ausgestattet, insbesondere die Küche wie beschrieben. Gute Matratzen, schönes Grundstück, alles prima. Breskens liegt attraktiv. Nahe zum Strand und viele Ausflüge auch nach Belgien sind möglich. Wir kommen gerne wieder.

Empfohlen für: Familien mit Kindern, Strandurlaub

1 Woche Herbsturlaub

von Monika Z. aus 50733 Köln

5 5 5 5 5

Reisezeitraum: Oktober 2017


Das Haus ist gepflegt und sauber. Die Einrichtung lässt nichts vermissen. Besonders im Küchenbereich gibt es eine großzügige Ausstattung. Wir haben uns sehr wohl gefühlt und würden gerne wiederkommen.

Empfohlen für: Senioren, Familien mit Kindern, Strandurlaub

Sturmwoche

von Detlef A. aus 40882 Ratingen

4.9 4.5 5 5 5

Reisezeitraum: September 2017


Wir hatten etwas Pech mit dem Sturm. Aber in dem Haus haben wir uns sehr wohl gefühlt. Der Kamin hat es sehr gemütlich gemacht. Die Betten unten waren gut. Der Park ist sehr schön und machte einen gepflegten Eindruck. Gastromnomie und sonstige Einrichtungen haben wir nicht genutzt. Ein kleines Minus dafür dass es im Bad unten nicht richtig warm wurde (Warmluftheizung). Wir würden das Haus im Sommer wieder mieten.

Empfohlen für: Familien mit Kindern, Kultur & Besichtigungen, Strandurlaub, Romantikurlaub


Vermieter-Kommentar:
Das kleine Minus ist am 20.10. repariert worden und funktioniert wieder völlig normal.

Schönes Ferienhaus in schöner Parkanlage

von Ralf K. aus 79117 Freiburg

3.7 3.5 3.5 3.5 4

Reisezeitraum: August 2017


hierbei handelt es sich um ein schönes Ferienhaus in einer gepflegten Anlage unweit vom Strand welcher fußläufig sehr gut erreichbar ist. Die Küche war top ausgestattet, die Bäder sauber und geräumig, warmes Wasser jederzeit vorhanden. Wir haben uns sehr wohl gefühlt und würden das Haus wieder mieten.
Einziges Manko - die angebotenen Fahrräder sind nicht funktionsfähig bzw. sehr alt und nicht geeignet um Radtouren zu machen, Räder können aber in der Anlage und im Ort gemietet werden.

Empfohlen für: Familien mit Kindern

Absolut empfehlenswert

von Djukanovic-Schram aus L-7262 Helmsange

5 5 5 5 5

Reisezeitraum: August 2017


Das Ferienhaus und die Lage hat uns so gut gefallen, dass wir auf jeden Fall in Betracht ziehen nächstes Jahr wieder zu kommen. Das einzige das mir etwas gefehlt hat (wir waren 2 Erwachsene und 2 Kinder von 3 + 6 Jahren) war ein Trockner.

Empfohlen für: Familien mit Kindern, Strandurlaub

Sehr schöner Urlaub mit der ganzen Familie

von Melanie W. aus 53498 Bad Breisig

5 5 5 5 5

Reisezeitraum: Juli 2017


Wir waren 5 Erwachsene und ein Kind (3 Jahre ) ,das Ferienhaus war sehr sehr schön. Es hat einfach alles gepasst die Unterkunft, der Strand, die Gegend, die Anlage usw.

Empfohlen für: Familien mit Kindern, Strandurlaub

Sehr schönes Ferienhaus

von Michael aus Bochum

5 5 5 5 5

Reisezeitraum: Juli 2017


Sehr schöne komplett eingerichtete Ferienhaushälfte in ruhiger Lage. Sehr nette Vermieter. Keinerlei Probleme, alles bestens.

Empfohlen für: Kultur & Besichtigungen, Strandurlaub

Sehr zu empfehlen

von Stefan M. aus 66111 Saarbrücken

5 5 5 5 5

Reisezeitraum: Mai 2017


Das Haus ist gemütlich eingerichtet und hat eine schöne Terrasse zum entspannen. Die Küche ist vollständig eingerichtet und die Badezimmer sind großzügig geschnitten. Die Lage ist super, man ist zu Fuß oder mit dem Rad in wenigen Minuten am Meer. Ich kann das Haus uneingeschränkt empfehlen!

Empfohlen für: Senioren, Familien mit Kindern, Urlaub mit Haustier, Strandurlaub

Toller Osterurlaub mit Familie

von Miroslaw C. aus Oberhausen

5 5 5 5 5

Reisezeitraum: April 2017


Wir haben sehr schöne Tag an der See in dem Haus verbracht. Das Haus ist mit Liebe eingerichtet, mit allen Sachen die man so braucht. Wir waren mit 6 Personen, davon zwei Kleinkinder. Das Haus und der Garten sind groß genug und sehr gut gepflegt. Die Lage ist perfekt, nah am Spielplatz und Rezeption. Am Strand ist man zu Fuß in 10 min da. Zum Supermarkt sind 5 min mit dem Auto. Einfach top! Wir kommen gerne wieder. :-)

Empfohlen für: Abenteuer & Erlebnis, Beweglich Eingeschränkte, Familien mit Kindern, Kultur & Besichtigungen

Weitere Informationen
Schoneveld 58 In 2016 völlig renovierte gemütliche 6-Personen Ferienwohnung. Nur 5 Minuten gehen vom Strand in Breskens an der Zeeuws-Vlaandrischen Küste mit den meisten Sonnenstunden pro Jahr. https://static.ferienhausmiete.de/pictures/138061/bilder_original/138061_33091764171151.jpg
66 EUR
Schoneveld 58 4.8 1 5 16
"Gerne wieder"
1 5 5
Haben in der 2. Oktoberwoche 2018 in einem sehr gut ausgestatteten Ferienhaus sehr schöne Tage -das Wetter war sehr gut -erlebt. Konnten Sonne für den Winter tanken. Das Ferienhaus ist für Familien sehr gut ausgerüstet. Alles hat für uns gepasst. Kommen, wenn möglich sehr gerne wieder.
Empfehlenswertes Ferienhaus
1 4.5 5
Wir verbrachten 14 schöne und erholsame Tage in einem gepflegten Ferienhaus, das sich in einer wenig befahrenen Sackgasse befindet. Ausgestattet mit 3 Schlafzimmern, 2 Duschbädern mit jeweils einer Toilette, Spül- und Waschmaschine, einem Flachbildfernseher mit vielen deutschen Programmen und einem gemütlichen Wohn-Essraum, fehlte es uns an nichts. Ein großer, nicht einsehbarer Garten, lädt zum Frühstücken im Freien oder Sonnenbaden ein. Der Rasen wurde während unseres Aufenthalts einmal gemäht. Ein Kinderspielplatz befindet sich in direkter Nähe ( ca. 100 Meter), ein kleiner Supermarkt ist 300 Meter entfernt und bietet neben frischen Brötchen alles, was man während des Aufenthalts benötigt. Ein Fahrradverleih (8-10 Euro/Tag, Wochenpreise günstiger) befindet sich direkt neben dem Einkaufsmarkt. Der kilometerlange Sandstrand ist zu Fuß in 10 Minuten zu erreichen. Das Ferienhaus ist uneingeschränkt zu empfehlen. Gestört haben mich nur die WLAN-Kosten in Höhe von 10.- EURO/Woche, was ich für nicht zeitgemäß halte und eine Reservierungsgebühr von 15.- Euro pauschal, die ich noch nie zuvor bei einem Ferienhaus zahlen musste.
Schönes Ferienhaus in Strandnähe
1 5 5
Das Haus steht in ruhiger Lage im Ferienpark. Der Strand ist zu Fuß gut und schnell zu erreichen. Das Haus ist gemütlich und mit Liebe zum Detail eingerichtet. Es war sehr sauber und die Küche ist komplett ausgestattet. Es hat uns sehr gut gefallen.
Prima Familienurlaub
1 5 5
Wir haben einen wunderbaren Familienurlaub in einem schönen und gut ausgestatteten Ferienhaus verbracht. Wir kommen sehr gerne wieder!
Gemütliche Ferienwohnung
1 4.25 5
Einrichtung und Zustand des Ferienhauses sind top. Im Garten befindet sich noch ein Gartenhaus. Wie haben es zum Lagern der Strandsachen benutzt. Weiterer Pluspunkt, es sind keine Haustiere erlaubt. Das Haus befindet sich unweit des Strandes, auch bis in den Kern von Breskens sind es per Fahrrad nur wenige Minuten. Jederzeit gerne wieder.
Schöne Urlaubszeit am Meer
1 5 5
Wir hatten eine schöne Urlaubswoche am Meer, ideal für den Familienurlaub mit Kindern. Das Ferienhaus war perfekt ausgestattet und ideal gelegen. Wir würden die Unterkunft jederzeit wieder buchen. Die Abwicklung war unkompliziert + einfach.
Tolle Unterkunft
1 5 5
Wir hatten einen wunderschönen Urlaub in einem Haus, das sehr schön eingerichtet und top gepflegt ist. Wir kommen wieder :))
Entspannte Ferien
1 4.25 5
Das Haus ist gut ausgestattet, insbesondere die Küche wie beschrieben. Gute Matratzen, schönes Grundstück, alles prima. Breskens liegt attraktiv. Nahe zum Strand und viele Ausflüge auch nach Belgien sind möglich. Wir kommen gerne wieder.
1 Woche Herbsturlaub
1 5 5
Das Haus ist gepflegt und sauber. Die Einrichtung lässt nichts vermissen. Besonders im Küchenbereich gibt es eine großzügige Ausstattung. Wir haben uns sehr wohl gefühlt und würden gerne wiederkommen.
Sturmwoche
1 4.9 5
Wir hatten etwas Pech mit dem Sturm. Aber in dem Haus haben wir uns sehr wohl gefühlt. Der Kamin hat es sehr gemütlich gemacht. Die Betten unten waren gut. Der Park ist sehr schön und machte einen gepflegten Eindruck. Gastromnomie und sonstige Einrichtungen haben wir nicht genutzt. Ein kleines Minus dafür dass es im Bad unten nicht richtig warm wurde (Warmluftheizung). Wir würden das Haus im Sommer wieder mieten.
Schönes Ferienhaus in schöner Parkanlage
1 3.65 5
hierbei handelt es sich um ein schönes Ferienhaus in einer gepflegten Anlage unweit vom Strand welcher fußläufig sehr gut erreichbar ist. Die Küche war top ausgestattet, die Bäder sauber und geräumig, warmes Wasser jederzeit vorhanden. Wir haben uns sehr wohl gefühlt und würden das Haus wieder mieten. Einziges Manko - die angebotenen Fahrräder sind nicht funktionsfähig bzw. sehr alt und nicht geeignet um Radtouren zu machen, Räder können aber in der Anlage und im Ort gemietet werden.
Absolut empfehlenswert
1 5 5
Das Ferienhaus und die Lage hat uns so gut gefallen, dass wir auf jeden Fall in Betracht ziehen nächstes Jahr wieder zu kommen. Das einzige das mir etwas gefehlt hat (wir waren 2 Erwachsene und 2 Kinder von 3 + 6 Jahren) war ein Trockner.
Sehr schöner Urlaub mit der ganzen Familie
1 5 5
Wir waren 5 Erwachsene und ein Kind (3 Jahre ) ,das Ferienhaus war sehr sehr schön. Es hat einfach alles gepasst die Unterkunft, der Strand, die Gegend, die Anlage usw.
Sehr schönes Ferienhaus
1 5 5
Sehr schöne komplett eingerichtete Ferienhaushälfte in ruhiger Lage. Sehr nette Vermieter. Keinerlei Probleme, alles bestens.
Sehr zu empfehlen
1 5 5
Das Haus ist gemütlich eingerichtet und hat eine schöne Terrasse zum entspannen. Die Küche ist vollständig eingerichtet und die Badezimmer sind großzügig geschnitten. Die Lage ist super, man ist zu Fuß oder mit dem Rad in wenigen Minuten am Meer. Ich kann das Haus uneingeschränkt empfehlen!
Toller Osterurlaub mit Familie
1 5 5
Wir haben sehr schöne Tag an der See in dem Haus verbracht. Das Haus ist mit Liebe eingerichtet, mit allen Sachen die man so braucht. Wir waren mit 6 Personen, davon zwei Kleinkinder. Das Haus und der Garten sind groß genug und sehr gut gepflegt. Die Lage ist perfekt, nah am Spielplatz und Rezeption. Am Strand ist man zu Fuß in 10 min da. Zum Supermarkt sind 5 min mit dem Auto. Einfach top! Wir kommen gerne wieder. :-)